Vocabulaires des Aït Ba Amran

[Talalit]

Eczéma : Tafuri
Elevé (en hauteur) : Amattuy, pl. Imattuyn – Tamattuyt, pl. Timattuyin
Embrasser : Sudem
Embuscade : Tamdayt, pl. Timdiyin
Enterrement : Amt’t’al ou Tumd’la
Entrée : Akccum ou Ankcum
Epicier : Abeqqal, pl. Ibeqqalen
Epilepsie : Tamimunt
Essaie : Aram
Essayer : Arem
Etage : Tabaqqa
Etang : Tamda, pl. Timduin
Exile : Azwag
Exilé : Amzwug, pl. Imzwag – Tamzwugt, pl. Timzwag

[agerzam]

Félicitations Talalit ! :-)

Tamimunt

Tu es sûre ? :-) Parce qu'il y a à Bruxelels une politique d'origine marocaine qui s'appelle comme ca :-D

J'aurais pensé que le mot était en rapport avec la douceur (immim) non ?:-)


et aussi

aram = essai

On risque pas de confondre avec 'dromadaire' ? (ar3am, mais aussi des fois aram , non ?)


:-fla

[Adrar-n-illouz]

Epilepsie : Tamimunt
....................................
Les crises d epilepsie etaient considerees autrefois comme l acte des JNOUN.....alors pour ne pas prononcer ce NOM les marocains designaient MOUMNINE afin de les flatter........
La crise etant alors designee par Tamimunt...........sans oublier le JIN appele Sidi Mimoun.........et sa consort Lalla Mimouna...............cela renvoie aussi a la mythologie amazighe et les residus des religions antiques................

[agerzam]

je me suis toujours demandé si mimoun était un prénom arabe :-? (désolé Talalit pour dévier un peu :-) )

[waggag]

Étage: ttabaqa, ttabaqat;

Attention ce dernier mot n'est pas de l'amazigh. C'est de l'arabe.

Donc, pour dire étage, il y a plusieurs mots :

Etage : taduli, tiduliwin ; taska, tiskiwin ; tasyut, tisyutin ; tissa, tissatin ; tisfri, tisfriyin ;

Pour la différence entre aram, essai et aRam, le dromadaire. Ils ne se proncent pas de la même manière. Le R d'aRam est emphatisé, ce qui n'est pas le cas d'aram

[waggag]

Oui, c'est un prénom arabe. Mais il peut être aussi amazigh...Encore faut-il chercher. Je sais que les noirs amazighs ont une sainte qu'ils vénèrent. Lalla Mimouna...Il paraît que c'est le cas aussi chez les Juifs...

[Talalit]

Face (en) : Amnid ou Ameddur
Fait : Askkir ou Tuskra
Famille (nombreuse) : Tawjja, pl. Tawjjiwin
Faux-bourdon : Agaymro
Fièvre : Taula
Figue (ronde) : Talbakurt, pl. Talbakorin, collectif : Lbakur
Figuier sauvage : Imerzig, pl. Imerzagn
Fille (ma) : Illi, pl. Isti
Flamme : Tamz'la, pl. Timz'liwin
Force : Aduas
Fort : Amduwas, pl. Imduwas – Tamduwast, pl. Timduwas ou Timduwsin
Fuite: Tarula
Fumer: Jghem, « ar itjgham »
Fumeur: Ajeghgham, pl. Ijeghghamn
Français : Afransis, pl. Ifransisen - Tafransist, pl. Tifransisin
Frontière : Auttu, pl. Iutta

[Amsernat]

chapeau a talalit: mais en fait, sa voulait dire quoi quoi talalit? a voir avec ilalne?

A lakhmisse ait bamranes, j'ai souvent entendu les mots: T'laybate, mais jamais compris le sens. Tu connais? aussi les mots Salisse,

aguersam: tu detestes tout ce qui es arabe, c'est hallucinant. Si les gens atteins du virus SIDA sont appeles seropositifs, toi, a cause de ton virus anti-arabe, tu es antiarabopositif.
adaghe guike ihfad rabbi. Soigne toi, il dois exister des suppositoires pour ta maladie, aye3fou rabbi agmanou..

(tiens? je vienns juste de constater que le mt rabbi est proche du mot juif Rabbin)

[agerzam]

aguersam: tu detestes tout ce qui es arabe, c'est hallucinant

:-? :-? ca va pas non ?

[Talalit]

"talalit" signifie "naissance"