Toute l’actualité sociale, politique, culturelle et économique du Maroc et de Souss

Précédent   Forum Souss.com > Monde > Nederland

Réponse
 
LinkBack Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 15/02/2008, 15h35   #1 (permalink)
Membre Senior
 
Avatar de idir
 
Date d'inscription: juin 2003
Messages: 2 421
Par défaut Marokkaan is voor Rabat vooreerst Arabisch

Marokkaan is voor Rabat vooreerst Arabisch

Marokkaan is voor Rabat vooreerst Arabisch - Buitenland - de Volkskrant
idir est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 15/02/2008, 17h46   #2 (permalink)
Webmaster
 
Avatar de agerzam
 
Date d'inscription: mai 2003
Messages: 10 111
Par défaut Re : Marokkaan is voor Rabat vooreerst Arabisch

Pour ceux qui ne comprennent pas le neerlandais :

Rabat s'inquiète des pertes de revenus que pourrait engendrer une trop grande intégration des Marocains ou Européens d'origine marocaine. Il préconise donc de renforcer leur identité arabe par, entre autres, des cours d'arabe et de culture (arabe bien sûr) marocaine.

Quelle tristesse pour le Maroc d'avoir a sa tête des clowns. (sauf mon respect pour les clowns).
__________________


Ur illa kra bla kra !



agerzam est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 15/02/2008, 19h44   #3 (permalink)
Membre Senior
 
Date d'inscription: février 2004
Messages: 1 047
Par défaut Re : Marokkaan is voor Rabat vooreerst Arabisch

Une version en Anglais existe aussi:

un paragraphe interessant:

... Berber language
In addition to sparking widespread irritation about the Moroccan government's interference, the plans have raised serious concerns among many Moroccan migrants. Said bin Azouz from the Voice of Democratic Moroccans in the Netherlands says that

"In principle, there is nothing wrong with preserving your own language and culture, but the question is which culture"?

Mr Bin Azouz argues that an open democratic Moroccan culture is not at odds with integration, but the traditional, static culture that the Moroccan government is promoting, is. Also, the Moroccan government seems to have forgotten that 80 percent of Moroccans in the Netherlands speak one of the Berber languages. To them Arabic is a second language, just like Dutch is.

l'article complet:
Morocco wants to reinforce ties with migrants - Radio Netherlands Worldwide - English
Tafart est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse
Tags: , , , ,


Tags
arabisch, marokkaan, rabat, voor, vooreerst

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : oui
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui
Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 23h58.

Souss.com | Archive du forum | Tags forum | Plan du site | Archives articles | Tags

Édité par : vBulletin® version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 Tous droits réservés.
Version française #15 par l'association vBulletin francophone