Toute l’actualité sociale, politique, culturelle et économique du Maroc et de Souss


Précédent   Forum Souss.com > Forum Culturel > Forum Linguistique

Réponse
 
LinkBack Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 24/02/2007, 19h39   #11 (permalink)
Membre actif
 
Date d'inscription: août 2005
Messages: 802
Par défaut Re : Langage Amazigh pour parler aux animaux

Citation:
Envoyé par yafelman1
à fes ou je me suis rendu une bonne centaine de fois surtout dans la médina ou se trouvent un nombre impressionnant de mules et ânes, j'ai souvent entendu "arra a moulay!!" pour faire avancer l'âne...je vous assure!! y a t'il quelqu'un pour confirmer cette curiosité?

sinon pour revenir à tachelhit il y a aussi:

micci: pour éloigner le chien (d'ailleurs c'est aussi une insulte quand on le dit à une personne)

kcctt: pour éloigner les poules et dindons

mimis: pour attirer un chat
je pense que tu confonds, il y a effectivement une expression chez les beni yazgha (région de Sefrou pas loin de fez), ou l'on dit "arra, allah ina3al moulayk".
je pense que cette expression vient du fait que les animaux n'appartiennent pas toujours a ceux qui les montent !
mohand1978 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 24/02/2007, 21h38   #12 (permalink)
Membre actif
 
Avatar de Iflillis
 
Date d'inscription: juillet 2005
Messages: 874
Par défaut Re : Langage Amazigh pour parler aux animaux

Pour rassembler les poules, les dindes et autres volailles --> kluklu kluklu...
Et quand elles te regardent dans les yeux tu leur dis ---> ktt (le petit son qu'on dit pour oui dans la vie de tout les jours) pour leur signifier que OUI c'est bien à elles que l'on s'adresse...:D

Pour rassembler les moutons ---> berru berru...
Pour les disperser ---> ski ski...

Pour dire "bouge de là" aux vaches ---> haw haw...
Il y a même une petite chanson pour leur demander de se precer à l'abrevoir ---> Haw haw a Aicha can izgaren likamt....

Pour faire arrêter l'âne ---> Cc(t)a...
Pour le faire avancer ---> Rra ....encore plus vite...Rrrr zid....


Iflillis est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 24/02/2007, 22h51   #13 (permalink)
Membre actif
 
Avatar de MeliMelo
 
Date d'inscription: février 2007
Messages: 623
Par défaut Re : Langage Amazigh pour parler aux animaux

Citation:
Envoyé par tamaynut

Pour faire arrêter l'âne ---> Cc(t)a...
Pour le faire avancer ---> Rra ....encore plus vite...Rrrr zid....



... ça c'est la théorie... malheureusement la pratique c'est autre chose, un drame for me et un spectacle pour les autres.
MeliMelo est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 24/02/2007, 23h50   #14 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: octobre 2006
Messages: 159
Par défaut Re : Langage Amazigh pour parler aux animaux

Citation:
Envoyé par yafelman1
à fes ou je me suis rendu une bonne centaine de fois surtout dans la médina ou se trouvent un nombre impressionnant de mules et ânes, j'ai souvent entendu "arra a moulay!!" pour faire avancer l'âne...je vous assure!! y a t'il quelqu'un pour confirmer cette curiosité?

sinon pour revenir à tachelhit il y a aussi:

micci: pour éloigner le chien (d'ailleurs c'est aussi une insulte quand on le dit à une personne)

kcctt: pour éloigner les poules et dindons

mimis: pour attirer un chat

En effet il ya
pour attirer le chien: ks ks
Et pour le chasser: micc

Pour attirer le chat
muss muss ou miss miss
et pour le chasser: sabb
ameqsu est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 25/02/2007, 09h48   #15 (permalink)
Membre récent
 
Avatar de Amzwaru
 
Date d'inscription: novembre 2006
Localisation: Terra Sequana
Messages: 487
Par défaut Re : Langage Amazigh pour parler aux animaux

Citation:
Envoyé par Amsernat
-a tamazirt, on avait l'habitude de chasser l'ecureuil (anzid, squirel). Pour le faire sortir de son trou, on lui chantait "TTaj....TTaj....TTaj..", le pauvre, il sort puis il tombe dane le piege, direction algamila du riz apres...
Abeggur (Ibeggura), c'est notre écureuil.
__________________
"Never trust an arab."
Amzwaru est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 25/02/2007, 11h53   #16 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: août 2005
Messages: 284
Par défaut Re : Langage Amazigh pour parler aux animaux

Dans mon enfance il y avait des chameliers qui transportaient du sel de Ihahane vers la région d'agadir pour le vendre, lorsqu'il arrivaient dans notre quartier il y a une chansonnette que nous les enfants chantaient pour rendre les dromadaires furieux et agressifs.. je me rappelle juste de son début:

aram aram butramit..

alors la si quelqu'un s'en rappelle je lui dit chapeau!
yafelman1 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 25/02/2007, 13h01   #17 (permalink)
Membre récent
 
Avatar de azra
 
Date d'inscription: août 2005
Messages: 211
Par défaut Re : Langage Amazigh pour parler aux animaux

le langage pour parler aux animaux dans la région d'Agoulmim, Ait-Baamran ...

Amuch : Muss ou muchch : pour l'appeler.
Ssabb : pour le chasser.

Chien : Buss ou akh akh pour appeler.
ttukhkh : pour chasser.
assi : pour l'exiter ou l'inciter à attaquer quelqu'un.

Aghyul/asrdun... : irr /le claquement de la langue pour encourager. Claquement de la langue en arrondissant les lèvres pour l'appeler.
Sifflement : pour l'inviter à boire.
wuch ou encore wu:ch : pour l'arrêter.
chtrr chtrr : pour exciter aghyul (comprendre sexuellement) en présence d'annesse ou de mules (jeu).

Lors des labours :
arracht : pour faire demi-tour.
miss/ghli... pour le ramener sur le bon sillon.

Tafunast (bovins) :
bukhchi, bukhchi : pour appeler.

Petit agneaux : sikku sikku : pour les appeler

Brebis : ttrgi ttrgi : pour appeler.

Les oiseaux : cha33 : pour les éloigner des réconltes.
__________________
yan tssrmi twada ar ittazla
azra est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 25/02/2007, 13h33   #18 (permalink)
Membre actif
 
Avatar de Iflillis
 
Date d'inscription: juillet 2005
Messages: 874
Par défaut Re : Langage Amazigh pour parler aux animaux

Citation:
Envoyé par Gerard Majax
... ça c'est la théorie... malheureusement la pratique c'est autre chose, un drame for me et un spectacle pour les autres.
Oui, ça montre à quel point l'Homme est présomptueux d'inventer un langage pour imposer sa volonté à un âne...
Iflillis est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 25/02/2007, 19h26   #19 (permalink)
Membre Senior
 
Date d'inscription: juin 2005
Localisation: La terre est vaste, hamdoullah
Messages: 1 498
Par défaut Re : Langage Amazigh pour parler aux animaux

Citation:
Envoyé par azra

Chien : Buss ou akh akh pour appeler.
ttukhkh : pour chasser.
assi : pour l'exiter ou l'inciter à attaquer quelqu'un.

Les oiseaux : cha33 : pour les éloigner des réconltes.
-TTUKH:
ah je me rappelle de celui la. Mais utilise aussi avec les etres humains. TTUKH SIWRANE, pour dire bouge de la

-Pour les oiseaux, y'a plusieurs sorte de sifflement, selon que c'est un ptit oiseau (IZIKKI) ou un pigeon, un canard, ou perroquet....

-J'ai vu une fois un gros serpent passer a cote a Tamazirt. Immobile, mon grandpere commencait tout de suite a lui parler en disant "A Saydna Soulayman, a Saydna Soulayman". Le serpent a calmement continue son chemin sans causer de blemes.
Amsernat est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 26/02/2007, 00h01   #20 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: octobre 2006
Messages: 159
Par défaut Re : Langage Amazigh pour parler aux animaux

Citation:
Envoyé par Amsernat
-TTUKH:
ah je me rappelle de celui la. Mais utilise aussi avec les etres humains. TTUKH SIWRANE, pour dire bouge de la

-Pour les oiseaux, y'a plusieurs sorte de sifflement, selon que c'est un ptit oiseau (IZIKKI) ou un pigeon, un canard, ou perroquet....

-J'ai vu une fois un gros serpent passer a cote a Tamazirt. Immobile, mon grandpere commencait tout de suite a lui parler en disant "A Saydna Soulayman, a Saydna Soulayman". Le serpent a calmement continue son chemin sans causer de blemes.
Est-ce que ça refère au passage de sourate ennaml, ou le prophète Suleyman est renommé pour comprendre le language des animaux?
ameqsu est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse

Tags
amazigh, animaux, aux, langage, parler, pour

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : oui
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui
Navigation rapide



Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 22h34.

Souss.com | Archive du forum | Tags forum | Plan du site | Archives articles | Tags

Édité par : vBulletin® version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 Tous droits réservés.
Version française #15 par l'association vBulletin francophone



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20