Probleme de phonologie et morphologie dans l Afro-asiatique

[agerzam]

Est ce que cette idee de noyau syllabique repond a ton attente Dda agerzam..........?

Oui merci. Mais je pense que dans cecas, c'est une question de vocabulaire.

pour "il n y a pas 5 syllabes mais deux noyaux syllabiques"

Personnellement j'identifie comme syllabe ce que tu appelles "noyaux syllabique". Peut-être cela vient-il de la traduction de l'anglais.

voiture : 2 syllabes : voi + ture

[Adrar-n-illouz]

En amazighe on ne peut pas parler de la syllabe comme en francais on doit parler si on adopte le vocabulaire de de la theorie optimale en phonologie de noyau pour se demarquer.
En Francais VO -I- T U- RE compte 4 syllabes la voyelle I se combine avec VO pour produire le son A .........ce qui fait VOA-TU-RE.........trois syllabes.
Mais ici le signe de la voyelle I ne correspond pas a sa valeur phonetique....Le signe ici cherche a exprimer le son VOA par VOI.
C est une question de vocabulaire mais surtout de contenu...........
Donc il faut revoir tout le vocabulaire amazighe et chercher a retrouver les NOYAUX et au lieu des consonnes de la RACINE nous aurons des noyaux des racines.
C est pour cela que nous n arrivons pas a nous mettre d accord sur ILLAGH, LLAGH ,Agh etc.........
Si on applique les resulats de dell & elmedlaoui nous aurons un seul noyau Lgh,la voyelle initiale ne compte pas par la definition meme de la syllabe selon Mc Carthy
Ces noyaux se retrouvent dans l expression.................souvent le meme mot amazighe est repris differemment selon la region par des locuteurs qui ont une facon particuliere d exprimer le noyau.
D ou a mon avis l idee d HOMOGEINISER l amazighe ou lieu de rester avec le meme mot mais prononce differement.
cela viendra et l amazigeh vaincra.
J espere que l on est sorti un peu des sentiers battus d ela linguistique francaise...

Envoyé par agerzam

Est ce que cette idee de noyau syllabique repond a ton attente Dda agerzam..........?

Oui merci. Mais je pense que dans cecas, c'est une question de vocabulaire.

pour "il n y a pas 5 syllabes mais deux noyaux syllabiques"

Personnellement j'identifie comme syllabe ce que tu appelles "noyaux syllabique". Peut-être cela vient-il de la traduction de l'anglais.

voiture : 2 syllabes : voi + ture

[agerzam]

Pourtant si l'on prend les 2 variations TAWIZA et TIWIZI qui sont basées toutes les deux sur le verbe AWS : aider. Les 2 sont bonnes. Sans compter TAWSA qui existe aussi.

En tenant compte de cette théorie, comment procéder à cette homogénéisation ?

[Adrar-n-illouz]

L homogeinisation doit etre la prise de decision des specialistes de la langue amazighe au cours de session.les specialistes peuvent se reunir dans le cadre d une Academie et les decisions de l academie sont souveraines et s imposent a tous les locuteurs........C est ce fait l Academie francaise fait sa creation...l ........et toutes les Academies du Monde qui doivent prendre des positions sur la langue ou la science.......
Et le cas de TAWIZI,TIWIZI et TWIZZA de la Darija........il faut qu une autorite linguistique amazighe puisse prendre la decision une fois pour toute.....et offrir aux locuteurs :un MOT sous une forme unique qui s impose a tous.
Offrir aux locuteurs amazighes des methode de derivation des differents derives d un verbe d action pour AWS ou plutot la racine WS qui se retrouve dans d autres langues semitiques comme l arabe avec le meme sens.......( sans engagement de ma part au sujet du verbe AWS.........je l ai pris a titre d exemple pour dialoguer avec agerzam qui l a cite)

Envoyé par agerzam

Pourtant si l'on prend les 2 variations TAWIZA et TIWIZI qui sont basées toutes les deux sur le verbe AWS : aider. Les 2 sont bonnes. Sans compter TAWSA qui existe aussi.

En tenant compte de cette théorie, comment procéder à cette homogénéisation ?

[imal]

je suis d'accord avec toi

comme acal et akal
tamghart et tamt't'ut'
tawnakt et tawent
et si plus que une urgence
l'inalco on voit jamais ses recherches l'ircam c'est très limité

[Adrar-n-illouz]

L inalco l IRCAM sont des institutions creees par les pouvoirs en place pour servire des interets des Etats qui les protegent.
Donc il se peut que l objectif non declares de ces institutions est de CULTIVER des attitudes et des politiques d INACTION ou de perpetuation de status quo......
L interet premier de ces institution n est pas de servir l amazighe mais de se servir d el amazighe pour mieux le controler socio-politiquement parlant.
L INALCO en France est devenu un instrument que l Etat Francais manipule pour tirer des avantages de l Algerie.la menace de la session Kabyle pese lourdement sur la soldatesque d Alger et risque de leur faire perdre les privileges des generaux si l Algerie eclate.
L IRCAM est une boite destinee a distraire les Amazighes marocains en feignant agir et prendre des demi-mesures pour casser les associations amazighes les tribaliser,les parcelliser pour mieux les dominer politiquement parlant.
Empecher la formation d un TSUNAMI amazighe:telle est la mission de l IRCAM.

Envoyé par imal

je suis d'accord avec toi

comme acal et akal
tamghart et tamt't'ut'
tawnakt et tawent
et si plus que une urgence
l'inalco on voit jamais ses recherches l'ircam c'est très limité

[amallay]

azul/salut
--
-
--tiwizi / tawiza / ttwiza , au plur : tiwiziwin , n'es pas basée sur " aws " ( aide ) mais sur : "awz " ( veille )----


-----ssi wagrazm : pour luT'a , ur yadlli ghalx izd ils n ttttt ad iga--------------

[agerzam]

non amallay, le verbe est bien AWS : aider , avec le S qui s'est adouci en Z.

La notion de veille n'a aucun sens dans ce contexte.

[amallay]

Envoyé par agerzam

non amallay, le verbe est bien AWS : aider , avec le S qui s'est adouci en Z.

La notion de veille n'a aucun sens dans ce contexte.

-

---- azul/salut
je maintien que aZ'ur n tiwizi / tiwiza TTwiza igat "awz" si non pour quoi le" z" a la place de " s" , ,,car: tiwizi est une obligation et un service et non pas une: aide-------------------

[taghazout]

Adrar-n-illouz dit:"...L echantillon de Ridouane est criticable et la portee de ses conclusions est fort limitee ............car et il lui faut faire une definition plus precise des locuteurs choisis pour le test............Il faut que l echantillon couvre toutes les regions d Imadlawen".

c'est juste pour te dire que Rachid Ridouane n'a jamais etudie le parle d'imdlawn mais le parle de souss.