Toute l’actualité sociale, politique, culturelle et économique du Maroc et de Souss


Précédent   Forum Souss.com > Forum Culturel > Forum Linguistique

Réponse
 
LinkBack Outils de la discussion Modes d'affichage
Vieux 14/11/2003, 16h33   #1 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: octobre 2003
Messages: 21
Par défaut

Comment dit on "saha ftorkoum" en tachlhite?

Je ne sais le dire que de cette manière qui apparemment est + algérienne que marocaine.

Si quelqu'un peut m'éclairer ça serait sympa....
taghdete est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 14/11/2003, 16h36   #2 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: novembre 2003
Messages: 455
Par défaut

Citation:
taghdete a écritsouss.com:
Comment dit on "saha ftorkoum" en tachlhite?

Je ne sais le dire que de cette manière qui apparemment est + algérienne que marocaine.

Si quelqu'un peut m'éclairer ça serait sympa....
Tiens , tu me donnes faim du coup !!!

En Rifain je connais pas une expression purement amazighe !


Zi Arif
Zi_Arif est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 14/11/2003, 16h53   #3 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: novembre 2003
Messages: 11
Par défaut

je crois bien que je suis une fausse chelha
à voir toutes ces questions j'ai la tête qui tourne!lol
:-P
chaima est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 14/11/2003, 19h40   #4 (permalink)
Membre Senior
 
Date d'inscription: juin 2003
Messages: 1 150
Par défaut

on dit à l'attaque!!! :-D :-D
chelhate est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 16/11/2003, 10h34   #5 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: novembre 2003
Messages: 343
Par défaut

Pourquoi on dirait pas :

- Iss tfdrme ? adawn égue sahte.
CyBeR_ChLeUheTTe est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 16/11/2003, 20h09   #6 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: juillet 2003
Messages: 81
Par défaut

et oui tu dis 'is tfdrm, ad aw nig saht' amma ighta ur fdirn mar ad asn tinit 'ad awn ig laz ightinna Rbbi, inyat amin, :-D :-D :-D :-D :-D
aboudrar_americain est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 17/11/2003, 00h56   #7 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: novembre 2003
Messages: 154
Par défaut

azol ;saha ftourkom on le dit en tachlhite:tilfdorinne àazzanine ;j'aime beaucoup chlauhe puis que je suis l'un d'eux. :-) :-)
ayour23 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 17/11/2003, 03h47   #8 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: juillet 2003
Messages: 81
Par défaut

je ne pense pas que c est le cas. tilfdurine, timkliwine ou meme timinsiwine c est une sorte de salutations qu on dit en tashelhite. je ne pense pas que c est pour souhaiter a quelqu un bon appetit
aboudrar_americain est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 17/11/2003, 22h23   #9 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: novembre 2003
Messages: 343
Par défaut

Citation:
aboudrar_americain a écritsouss.com:
et oui tu dis 'is tfdrm, ad aw nig saht' amma ighta ur fdirn mar ad asn tinit 'ad awn ig laz ightinna Rbbi, inyat amin, :-D :-D :-D :-D :-D
:-D :-D :-D
A dokan nkle arkégh chan loll
CyBeR_ChLeUheTTe est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 12/11/2007, 23h16   #10 (permalink)
Membre récent
 
Avatar de Afransis
 
Date d'inscription: novembre 2007
Localisation: Paris
Messages: 39
Par défaut Re : Comment dit on "Saha Ftorkoum" en tachlhiyte?

On dit "ar actta d bugayyu-nk!"
Afransis est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse

Tags
comment, dit, saha ftorkoum, tachlhiyte

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : oui
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui

Navigation rapide



Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 05h40.

Souss.com | Archive du forum | Tags forum | Plan du site | Archives articles | Tags

Édité par : vBulletin® version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 Tous droits réservés.
Version française #15 par l'association vBulletin francophone



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20