Toute l’actualité sociale, politique, culturelle et économique du Maroc et de Souss

Vieux 28/02/2008, 13h06   #21 (permalink)
Membre actif
 
Date d'inscription: août 2005
Messages: 802
Par défaut Re : champs lexical du verbe manger

Citation:
Envoyé par Amastan13 Voir le message

Sxerxec : crépiter, faire un bruit dans l'herbe.

Yesxerxuc wezrem deg lehcic === un serpent est en train de crépiter dans l'herbe.
azul a gma
il existe le terme "xerxaca" en darija marocaine qui signifie véhicule automobile en mauvaise état (qui fait beaucoup de bruit).
en tamazight (moyen atlas nord est) on utilise le terme taxerxact qui signifie exactement la même chose.
mohand1978 est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 28/02/2008, 13h39   #22 (permalink)
Membre actif
 
Avatar de Iflillis
 
Date d'inscription: juillet 2005
Messages: 874
Par défaut Re : champs lexical du verbe manger

Citation:
Envoyé par Amastan13 Voir le message
Azul fell-ak a gma Agoram,

Pour le verbe "skurkuj", est-ce qu'on peut l'utiliser pour un appareil électrique, par exemple :

Iskurkuj gh rradyu-nni === Est-ce que c'est correct ?

Autre question :

Comment est-ce qu'on dit en tachelhit :

Sxerxec : crépiter, faire un bruit dans l'herbe.

Yesxerxuc wezrem deg lehcic === un serpent est en train de crépiter dans l'herbe.

Tanemmirt-nnek

Rzut ghef udeg-nnegh === Visitez notre site :

Tiddukla Tadelsant Imedyazen
Da iskurkuj radyu nes: il bricole sa radio...

Urs ma itkurkujen gh radyu nes: Quelque chose crépite dans sa radio...

Ma tskurkujt?
: Qu'est ce que tu bricoles? / Qu'est ce que tu mijotes?...
Iflillis est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse

Tags
champs, dictionnaire, lexical, lexique, manger, verbe, vocabulaire

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : oui
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui

Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Les néologismes amazighs Amastan13 Forum Linguistique 130 28/11/2007 23h14
Le verbe « agh » en Tachelhit : une véritable énigme ! Agraw_n_Bariz Forum Linguistique 82 17/11/2007 19h22
traduction d'un verbe dans un proverbe Schtrompf_i_mqorn Forum Linguistique 4 13/08/2007 23h25
le verbe chercher en tamazight mohand1978 Forum Linguistique 55 24/11/2006 23h03
Le verbe "être" s tcelhit Agzenay Forum Linguistique 58 26/03/2006 22h43



Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 04h13.

Souss.com | Archive du forum | Tags forum | Plan du site | Archives articles | Tags

Édité par : vBulletin® version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 Tous droits réservés.
Version française #15 par l'association vBulletin francophone



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26