Racine berbere dans le grec et le latin

[abou_drar]

Voila ce que j'ai vu sur un site:

Tous ces documents, dont l'authenticité est vérifiée, nous incitent à penser que la langue berbère, par son antériorité, est une langue mère. Ceci est confirmé par la présence simultanée de nombreux vocables de base berbère, dans des langues aussi diverses que les langues grecques, sémitiques et latines. Ainsi, sans citer des mots aussi répandus que: «ma»: mère - ou «mouTe » : mort , nous trouvons des vocables comme: 1-semme ce mot signifie en langue berbère le nom. Nous le trouvons avec le même sens dans la langue grecque sous le mot "semma" (qui a donné le mot sémantique en français) et, sous le vocable de «A-semmou » ou « achemou », dans les langues sémitiques. Louya : ce mot signifie en berbère paroles, discours. Il se retrouve avec le même sens dans le mot grec "logos" et dans le terme arabe "lougha".

A-seguemme signifie en berbère le nombre, ou partie de..., ou fraction de... Ce mot se retrouve, dans la langue latine, sous le vocable "segma", signifiant segment et, en langue arabe, sous le mot "mesegueme" qui veut dire 'ordonné'.

Ces quelques exemples, qu'il est possible de multiplier, suffisent à démontrer que la langue berbère n'est pas étrangère à la formation des langues du Moyen-Orient, et du Bassin Méditerranéen d'où sont issues les plus belles civilisations humaines.

Cette langue-mère se serait diluée peu à peu, au cours des siècles, jusqu'à disparaître des langues modernes. Elle est restée à peu près intacte chez les divers peuples berbères du Nord de l'Afrique, dont elle constitue l'ethnie

[agerzam]

Le berbère n'est pas plus langue mère que l'arabe :-)

Tous les deux ont des liens à travers l'afro-asiatique, c'est tout même si il est vrai que le berbère est plus ancien.

[ameqsu]

Ces quelques exemples, qu'il est possible de multiplier, suffisent à démontrer que la langue berbère n'est pas étrangère à la formation des langues du Moyen-Orient, et du Bassin Méditerranéen d'où sont issues les plus belles civilisations humaines.


En effet pendant mes études secondaires je m' suis étonné sur le fait que le mot amazigh "assnus" n'était autre en Latin qu "asinus" qui survit en français dans le mot "âne". De même vaut pour l'affirmatif "Ya" qui est le même en néerlandais (ou allemand, ou langues scandinaves): "ja" ...


Or Assnus signifie petit asne, tandis qu' "asinus" (et par conséquence "âne") ont des mesures disons normaux. Mais de la à dire que "aghyul" est dès lors l'âne mère d' "asinus"?... Ya nghd oho? :D :D

[mohand1978]

Envoyé par ameqsu

Ces quelques exemples, qu'il est possible de multiplier, suffisent à démontrer que la langue berbère n'est pas étrangère à la formation des langues du Moyen-Orient, et du Bassin Méditerranéen d'où sont issues les plus belles civilisations humaines.


En effet pendant mes études secondaires je m' suis étonné sur le fait que le mot amazigh "assnus" n'était autre en Latin qu "asinus" qui survit en français dans le mot "âne". De même vaut pour l'affirmatif "Ya" qui est le même en néerlandais (ou allemand, ou langues scandinaves): "ja" ...


Or Assnus signifie petit asne, tandis qu' "asinus" (et par conséquence "âne") ont des mesures disons normaux. Mais de la à dire que "aghyul" est dès lors l'âne mère d' "asinus"?... Ya nghd oho? :D :D

pff tu parles de tamazight comme kadhafi parle de la langue arabe !
c'est du n'importe quoi !
il existe entre les langues des emprunts et des fonds lexicaux communs.
il n'existe aucun lien direct entre tamazight et le latin, si ce n'est l'emprunt de certains termes très particuliers.
Tamazight a emprunt quelques mots au latin de meme que le latin a emprunté des mots en tamazight: c'est aussi simple que ca !