Toute l’actualité sociale, politique, culturelle et économique du Maroc et de Souss

Vieux 09/02/2008, 12h43   #11 (permalink)
Membre récent
 
Avatar de Amastan13
 
Date d'inscription: mars 2007
Localisation: Ldzayer
Messages: 283
Par défaut Re : Signification Markunda ?

Citation:
Envoyé par idir Voir le message
In this article:

Vermondo Brugnatelli, Notes d’onomastique jerbienne et mozabite.(Berber Studies V.8 Rüdiger Köppe Verlag, Köln)

wrote about a place name in Djerba: Sedouikech/Azdyuch
giving some theories on the meaning of it:

...-Imarzizet: Sedwikech mot composé qui veut dire en Berbere "le maitre noir"....
...- Gobsi: locals believe that town was named after a negro called Wikch..sudd (black in Arabic) .....
... a noter que noir, negre évoque dans ces deux essais d'etymology en jerbi est ATCIW...

Vermondo gave a possible explination with the word for God in this region of tamazgha witch is YUCH: azd-yuch.


Ibn Khaldoun mentioned the Sedouikech/Azdyuch they are Ketama imazighen.


Azul fell-ak a gma Idir,

This etymology is very interesting, although he seems to have difficulties in explaining that toponym :-) Is the article of Brugnatelli available on the Internet ?

Tanemmirt-nnek

Rzut ghef udeg-nnegh --- Visit our website :

Tiddukla Tadelsant Imedyazen
Amastan13 est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse

Tags
markunda, signification

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : oui
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui

Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Cherche prénom amazigh féminin Amassin Culture 44 08/11/2007 21h48
Origine & Signification des Noms des Quartiers d'Agadir Amsernat Forum Linguistique 17 08/03/2007 01h53
HEUDA : origine et signification heu Forum Linguistique 9 22/02/2006 00h48



Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 03h47.

Souss.com | Archive du forum | Tags forum | Plan du site | Archives articles | Tags

Édité par : vBulletin® version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 Tous droits réservés.
Version française #15 par l'association vBulletin francophone



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26