découverte historique sur les Guanches

Gosgine · 02/10/2006, 23h09

http://www.kabyle.com/spip.php?article11198
Lisez ça : c'est sidérant comme découverte !

Gosgine · 03/10/2006, 11h25

Un nuevo planeta es bautizado con el topónimo de origen amazighe.

Diario de Avisos. La Palma

El Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) ha informado del descubrimiento desde el Observatorio del Roque de Los Muchachos, en La Palma, de dos nuevos planetas extrasolares.

Uno de ellos ha recibido el nombre del municipio donde se encuentra el observatorio: Garafía. El vocablo, de origen amazighe, es sólo la inversión europea del voz insular Ayfarag (‘cercado’).

Los dos planetas, que han sido identificados gracias al telescopio SuperWASP, orbitan alrededor de estrellas similares al Sol. Garafía se encuentra aproximadamente a mil años luz de la Tierra y su estrella es algo más caliente, brillante y grande que el Sol.

Source : www.mundoguanche.com

lbakhil · 03/10/2006, 11h33

effectivement c'est une grande decouverte, j'ai lu qu'on avait trouvé tifinagh dans tous
l'archipel a part gomera !
les anciens gomeriens avait un language sifflé applé siblo ?

aksel · 03/10/2006, 12h25

Le site de Kabyle.com est illisible! dommage...

oxyntase · 03/10/2006, 13h31

est ce quelqu'un pourra nous traduire le texte de tifinagh figuré dans le site ???

lbakhil · 03/10/2006, 15h40

voila l'article en espagnol :

http://www.mundoguanche.com/portada/...tipo=26&id=203

est ce quelqu'un pourra nous traduire le texte de tifinagh figuré dans le site ???

si moi ! je vais le traduire :

adak adyawi rbi yat redoxyntase aktawi ... ini amine !

oxyntase · 04/10/2006, 01h46

Citation:

Envoyé par lbakhil

voila l'article en espagnol :

http://www.mundoguanche.com/portada/...tipo=26&id=203

est ce quelqu'un pourra nous traduire le texte de tifinagh figuré dans le site ???

si moi ! je vais le traduire :

adak adyawi rbi yat redoxyntase aktawi ... ini amine !

si tu veux et tu peux le traduire alors fais le sans bla bla , et d'abord c'est quoi une REDOXYNTASE ??? aktawi kiyi nit awa ini amin

lbakhil · 04/10/2006, 10h34

il faut d'abord que tu sache que les guanches se sont separés des imazighens du continent il
y'a au moins 2500 ans ,que c'est alphabet c'est le lybique l'ancetre du tifinagh,
et qu'on n'a pas dechiffré le lybique qu'on trouve ici au maroc

la traduction du texte je te l'ai deja dite ....

a mon avis c'est une priere pour le repos de l'ame de essyid qui est entere dans la grote de
l'image en premier plan.

**agerzam** · 04/10/2006, 13h46

Les guanches ne sont qu'une partie du peupel canarien, c'est une erreur d'étendre ce nom à l'ensemble de la population de l'archipel.

02/10/2006, 23h09	#1 (permalink)
Gosgine Membre récent Date d'inscription: juin 2004 Messages: 338	découverte historique sur les Guanches http://www.kabyle.com/spip.php?article11198 Lisez ça : c'est sidérant comme découverte !

03/10/2006, 11h25	#2 (permalink)
Gosgine Membre récent Date d'inscription: juin 2004 Messages: 338	nom amazigh donné à une planète... Un nuevo planeta es bautizado con el topónimo de origen amazighe. Diario de Avisos. La Palma El Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) ha informado del descubrimiento desde el Observatorio del Roque de Los Muchachos, en La Palma, de dos nuevos planetas extrasolares. Uno de ellos ha recibido el nombre del municipio donde se encuentra el observatorio: Garafía. El vocablo, de origen amazighe, es sólo la inversión europea del voz insular Ayfarag (‘cercado’). Los dos planetas, que han sido identificados gracias al telescopio SuperWASP, orbitan alrededor de estrellas similares al Sol. Garafía se encuentra aproximadamente a mil años luz de la Tierra y su estrella es algo más caliente, brillante y grande que el Sol. Source : www.mundoguanche.com

03/10/2006, 12h25	#4 (permalink)
aksel Membre Senior Date d'inscription: janvier 2005 Messages: 2 890	Le site de Kabyle.com est illisible! dommage... __________________ "Ceux qui renoncent à une liberté fondamentale en échange d’un peu de sécurité temporaire ne méritent ni la sécurité, ni la liberté. " ( Benjamin Franklin )

03/10/2006, 13h31	#5 (permalink)
oxyntase Membre actif Date d'inscription: août 2005 Messages: 748	est ce quelqu'un pourra nous traduire le texte de tifinagh figuré dans le site ??? __________________ la vie continue , rien a dire

04/10/2006, 13h46	#9 (permalink)
agerzam Webmaster Date d'inscription: mai 2003 Messages: 10 524	Les guanches ne sont qu'une partie du peupel canarien, c'est une erreur d'étendre ce nom à l'ensemble de la population de l'archipel. __________________ Ur illa kra bla kra !

03/10/2006, 11h33	#3 (permalink)
lbakhil Membre récent Date d'inscription: juillet 2005 Messages: 116	effectivement c'est une grande decouverte, j'ai lu qu'on avait trouvé tifinagh dans tous l'archipel a part gomera ! les anciens gomeriens avait un language sifflé applé siblo ?

03/10/2006, 15h40	#6 (permalink)
lbakhil Membre récent Date d'inscription: juillet 2005 Messages: 116	voila l'article en espagnol : http://www.mundoguanche.com/portada/...tipo=26&id=203 est ce quelqu'un pourra nous traduire le texte de tifinagh figuré dans le site ??? si moi ! je vais le traduire : adak adyawi rbi yat redoxyntase aktawi ... ini amine !

04/10/2006, 10h34	#8 (permalink)
lbakhil Membre récent Date d'inscription: juillet 2005 Messages: 116	il faut d'abord que tu sache que les guanches se sont separés des imazighens du continent il y'a au moins 2500 ans ,que c'est alphabet c'est le lybique l'ancetre du tifinagh, et qu'on n'a pas dechiffré le lybique qu'on trouve ici au maroc la traduction du texte je te l'ai deja dite .... a mon avis c'est une priere pour le repos de l'ame de essyid qui est entere dans la grote de l'image en premier plan.

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email
Modes d'affichage
Mode linéaire Choisir le mode hybride Choisir le mode arborescent