Citation:
Envoyé par Arabesques
Et que proposez-vous? Débaptiser tous les Kansoussi, Hachtouki, Sekkouri, Jazouli, Houzali, Regragui, Doukkali.... leur enlever leurs noms berbères arabisés, tels qu'ils les portent depuis des générations et des siècles successifs?
Que proposez-vous? Que j'élimine ces noms du Dictionnaire des noms de famille du Maroc?
Je ne comprends vraiment pas...
|
On est passé d'un débat sur le nom des tribus à des noms de familles arabisés à cause d'une certaine idéologie de quelques lettrés qui ont cru bon de faire une "évolution naturelle" d'appellations utilisés par nos ancêtres mais aussi nos contemporains!
Toi qui dit qu'en France que le nom de certaines villes comme Paris est une évolution naturelle de l'ancienne appellation Lutèce... Y a-t-il encore une seule personne qui utilise le mot Lutèce à part quelques historiens pour parler du passé?!
Ici pour Hachtouka on a des millions de personnes qui utilisent encore Achtouken pour une poignées de personnes qui utilise ce mot trafiqué et qui n'a aucune Histoire! Le choix est vite fait... Hachtouka est le Lutèce pour Paris! Un mot qu'ont utilisé certains illuminés pour assoir une certaine idéologie qui veut que la langue arabe soit la seule qui est assez de valeur pour nommer des villes et tribus!