Toute l’actualité sociale, politique, culturelle et économique du Maroc et de Souss

Vieux 17/04/2004, 22h12   #1 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: avril 2004
Messages: 64
Par défaut

Qu'est ce que ça veut dire?
Attention: idée déplacée, s'abstenir

GASS ILOFSSANE IKCHEM GH'TNQQIBT.

__________________
[size=medium]ARK ITTEMNAD ARK IMMAL IWIYYAD[/size]
ikhtfou est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 17/04/2004, 22h18   #2 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: février 2004
Messages: 138
Par défaut

Salam

Alors là !!
J'ai demandé à ma maman et elle même trouve que ça n'a pas de sens !!! :-?
Meryz est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 17/04/2004, 22h38   #3 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: avril 2004
Messages: 64
Par défaut

Mais si la fphrase à un sens:
Gas ilofsane ikchem gh' tnqqibt
Il s'agit du fil lorsqu'on veut l'enfiler dans une aiguille, on le salive.
__________________
[size=medium]ARK ITTEMNAD ARK IMMAL IWIYYAD[/size]
ikhtfou est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 17/04/2004, 22h50   #4 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: avril 2004
Messages: 64
Par défaut

Dans le temps, JADIS, pour les ménagères, la couture est un galvaire pour rapiécer les vëtements
Alors pour enfiler le fil dans l'aiguille, elle ont recours à la salive, pour affiner le bout du fil, d'ou l'expression
GASS ILOFSANE IKHCHEM GH'TNQQIBT.
Les arabes disent: dhan ssir issir.
Notre langue est pleine de ce genre d'expressions
__________________
[size=medium]ARK ITTEMNAD ARK IMMAL IWIYYAD[/size]
ikhtfou est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 17/04/2004, 23h42   #5 (permalink)
Visiteurs
 
Messages: n/a
Par défaut

ad ak awddi ifk Rebbi ghiknna nit! :-D :-D :-D :-D
  Réponse avec citation
Vieux 18/04/2004, 06h45   #6 (permalink)
Membre actif
 
Date d'inscription: mai 2003
Messages: 577
Par défaut

[size=small]Mata awal ad !!![/size]:lol: :lol: :lol:
__________________
IH imut isul sul...
Lateefa est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 18/04/2004, 12h32   #7 (permalink)
Membre récent
 
Date d'inscription: avril 2004
Messages: 64
Par défaut

en lisant ma réponse tu seras que c'est tout à fait innocent. Tu verra que notre langue est pleine d'expression qui font attrait à des idées déplacées.
SALUT
__________________
[size=medium]ARK ITTEMNAD ARK IMMAL IWIYYAD[/size]
ikhtfou est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 18/04/2004, 16h50   #8 (permalink)
Membre actif
 
Date d'inscription: mars 2004
Messages: 958
Par défaut

Citation:
ikhtfou a écritsouss.com:
en lisant ma réponse tu seras que c'est tout à fait innocent. Tu verra que notre langue est pleine d'expression qui font attrait à des idées déplacées.
SALUT
yan lmasskhout awdi atguit
mach atti Erozan
c'est vrai mais bizarrement dés une première lecture on pense systèmatiquement à l'autre sens ambigu
mais bonnnnnnnnnnnnnn!!!!!!
:-D :-D :-D :-D
__________________
:-? [size=medium]tannmirt a yimi li yi fkan taghawsa li ur yi fki unmal n scuela[/size] :-?
louz est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 18/04/2004, 16h55   #9 (permalink)
Membre actif
 
Date d'inscription: mai 2003
Messages: 577
Par défaut

Citation:
ikhtfou a écritsouss.com:
en lisant ma réponse tu seras que c'est tout à fait innocent. Tu verra que notre langue est pleine d'expression qui font attrait à des idées déplacées.
SALUT
[size=x-small]Innocent ! C'est trop explicite pour l'être...t'aurais pu donner un exemple moins explicite amurran [/size] :-D :-D :-D
__________________
IH imut isul sul...
Lateefa est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 18/04/2004, 17h17   #10 (permalink)
Membre actif
 
Date d'inscription: mars 2004
Messages: 958
Par défaut

R A D

Ps : RAD = Rien A Dire
__________________
:-? [size=medium]tannmirt a yimi li yi fkan taghawsa li ur yi fki unmal n scuela[/size] :-?
louz est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse

Tags
énigme

Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

BB code is oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : oui
Trackbacks are oui
Pingbacks are oui
Refbacks are oui

Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Le verbe « agh » en Tachelhit : une véritable énigme ! Agraw_n_Bariz Forum Linguistique 82 17/11/2007 19h22



Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 06h32.

Souss.com | Archive du forum | Tags forum | Archives articles | Tags | Agadir

Édité par : vBulletin® version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 Tous droits réservés.
Version française #15 par l'association vBulletin francophone



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20