Le tifinagh français !

**agerzam** · 13/08/2006, 11h30

Voici deux images de la foire commerciale d'Agadir :

On y voit du tifinagh, c'est très bien. Mais quand on y regarde de plus près, c'est écrit...en français !

Sur la première, i lest simplement marqué : la grande f3ire d agadir

C'est norma qu'il y ait 'f3ire' et pas 'foire', car sur le clavier le 'o' donne le '3' !

Sur la deuxième : bienvgh

Là aussi, sur le clavier le touche V doit donner le GH en tifinagh, d'où un début de mot : bienvennue

aksel · 13/08/2006, 13h59

Dommage on ne voit pas les photos, Agerzam; s' il ne s' agit que du travail de simples amateurs c ' est ridicule, car ils auraient dû se renseigner.

Mais si il s' agit d' une enseigne officielle alors là c' est carrément une faute et prouverait l' estime où nos illustres organisateurs tiennent la culture amazighe: de la simple décoration folklorique sans contenu ni sens.

D' ailleurs, à ce sujet, le site officiel de la province Souss- Draa - Massa, exclusivement arabophone et francophone, n' attache aucune importance ni à la langue ni à l'i dentité amazighe qu' il est censé représenter.

**agerzam** · 13/08/2006, 14h31

Bizarre que les photos n'apapraissent pas. Voici la page :

http://agadir-marketing.blogspot.com/

C'est à la rubrique : foire commerciale d'Agadir

aksel · 13/08/2006, 15h26

Citation:

Envoyé par agerzam

Bizarre que les photos n'apapraissent pas. Voici la page :

Citation:

Envoyé par agerzam

http://agadir-marketing.blogspot.com/

C'est à la rubrique : foire commerciale d'Agadir

:D N'importe quoi!!! Mort de rire! :D
Mais qui sont les crêtins qui ont fait ce travail???

Nicolas paintball · 13/09/2006, 10h00

Bonjour tout le monde !!

Nouveau sur le forum je me suis permis de m'inscrire afin de partager avec vous mes impressions sur cette foire qui s'est déroulée cet été et auquelle j'ai participé en tant qu'exposant pour le compte de la société Atomik paintball.

J'etais en charge du stand paintball de la foire ,pour ceux que ca interesse vous pouvez consulter le site internet www.organe-interne.com vous pourrez y trouver les photos de la preparation du terrain de paintball de la foire ainsi que les photos du voyage en camion.

Je serais ravi de discuter avec vous de cette foire (dont les souvenirs seront gravés a jamais dans ma memoire) , si vous avez travaillé la ba ou si vous etiez juste simple visiteur merci de me laisser un commentaire .

**agerzam** · 13/09/2006, 10h15

Vous pouvez déjà nous éclairer sur l'impact positif ou non que ce genre de foire peut avoir pour des entreprises comme la vôtre (française ?) :-)

Nicolas paintball · 13/09/2006, 11h33

Bonjour,

L'impact sur notre société (francaise basée à Paris) est difficilement evaluable, financierement parlant cette activité ne fut pas d'une rentabilité remarquable , nous avons profité de la demande de la société Eve Communication pour venir au Maroc. Nous avons donc été payé pour nous deplacer , installer et animer le stand "Paintball" de la foire d'Agadir.

Sinon au niveau du travail, je n'avais jamais travaillé dans un pays etranger avant ce mois à la foire d'Agadir et je dois dire que cette experience me fut tres profitable tant sur le plan professionel que personel (je me suis senti murir!).

Au niveau des contacts cette foire fut assez intéréssante, nous pensons serieusement venir developper un projet au Maroc.

Quelques photos pour le plaisir :

Si vous avez des temoignages et des photos je serais ravi de pouvoir les consulter.

En vous remerciant d'avance

13/08/2006, 11h30	#1 (permalink)
agerzam Webmaster Date d'inscription: mai 2003 Messages: 10 111	Le tifinagh français ! Voici deux images de la foire commerciale d'Agadir : On y voit du tifinagh, c'est très bien. Mais quand on y regarde de plus près, c'est écrit...en français ! Sur la première, i lest simplement marqué : la grande f3ire d agadir C'est norma qu'il y ait 'f3ire' et pas 'foire', car sur le clavier le 'o' donne le '3' ! Sur la deuxième : bienvgh Là aussi, sur le clavier le touche V doit donner le GH en tifinagh, d'où un début de mot : bienvennue __________________ Ur illa kra bla kra !

13/08/2006, 13h59	#2 (permalink)
aksel Membre Senior Date d'inscription: janvier 2005 Messages: 2 886	Dommage on ne voit pas les photos, Agerzam; s' il ne s' agit que du travail de simples amateurs c ' est ridicule, car ils auraient dû se renseigner. Mais si il s' agit d' une enseigne officielle alors là c' est carrément une faute et prouverait l' estime où nos illustres organisateurs tiennent la culture amazighe: de la simple décoration folklorique sans contenu ni sens. D' ailleurs, à ce sujet, le site officiel de la province Souss- Draa - Massa, exclusivement arabophone et francophone, n' attache aucune importance ni à la langue ni à l'i dentité amazighe qu' il est censé représenter. __________________ "Ceux qui renoncent à une liberté fondamentale en échange d’un peu de sécurité temporaire ne méritent ni la sécurité, ni la liberté. " ( Benjamin Franklin )

13/08/2006, 14h31	#3 (permalink)
agerzam Webmaster Date d'inscription: mai 2003 Messages: 10 111	Bizarre que les photos n'apapraissent pas. Voici la page : http://agadir-marketing.blogspot.com/ C'est à la rubrique : foire commerciale d'Agadir __________________ Ur illa kra bla kra !

13/09/2006, 10h15	#6 (permalink)
agerzam Webmaster Date d'inscription: mai 2003 Messages: 10 111	Vous pouvez déjà nous éclairer sur l'impact positif ou non que ce genre de foire peut avoir pour des entreprises comme la vôtre (française ?) :-) __________________ Ur illa kra bla kra !

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email
Modes d'affichage
Mode linéaire Choisir le mode hybride Choisir le mode arborescent

13/09/2006, 10h00	#5 (permalink)
Nicolas paintball Membre récent Date d'inscription: septembre 2006 Messages: 2	Bonjour tout le monde !! Nouveau sur le forum je me suis permis de m'inscrire afin de partager avec vous mes impressions sur cette foire qui s'est déroulée cet été et auquelle j'ai participé en tant qu'exposant pour le compte de la société Atomik paintball. J'etais en charge du stand paintball de la foire ,pour ceux que ca interesse vous pouvez consulter le site internet www.organe-interne.com vous pourrez y trouver les photos de la preparation du terrain de paintball de la foire ainsi que les photos du voyage en camion. Je serais ravi de discuter avec vous de cette foire (dont les souvenirs seront gravés a jamais dans ma memoire) , si vous avez travaillé la ba ou si vous etiez juste simple visiteur merci de me laisser un commentaire .

13/09/2006, 11h33	#7 (permalink)
Nicolas paintball Membre récent Date d'inscription: septembre 2006 Messages: 2	Bonjour, L'impact sur notre société (francaise basée à Paris) est difficilement evaluable, financierement parlant cette activité ne fut pas d'une rentabilité remarquable , nous avons profité de la demande de la société Eve Communication pour venir au Maroc. Nous avons donc été payé pour nous deplacer , installer et animer le stand "Paintball" de la foire d'Agadir. Sinon au niveau du travail, je n'avais jamais travaillé dans un pays etranger avant ce mois à la foire d'Agadir et je dois dire que cette experience me fut tres profitable tant sur le plan professionel que personel (je me suis senti murir!). Au niveau des contacts cette foire fut assez intéréssante, nous pensons serieusement venir developper un projet au Maroc. Quelques photos pour le plaisir : Si vous avez des temoignages et des photos je serais ravi de pouvoir les consulter. En vous remerciant d'avance