20/08/2008, 13h49
|
#11 (permalink) | |
|
Membre Senior
 Date d'inscription: janvier 2004
Messages: 2 011
|
Re : Les noms des montagnes au Maroc
Histoire d un brin d humour !Si l on suppose comme certains l avaient deja signale ici, qu a chaque fois que l on est en presence d un I initial l on suppose qu un H a ete elimine(elision) par la langue amazighe.
Ainsi Illalen est devenu pour certain Ihlalen. Par conesquent IBLANE serait IHBLANE et je laisse aux specialistes de l arabe de nous expliquer que veut dire HBL .Cette racine a donne aussi en francais MABOUL depuis 1830. Citation:
|
|
|
|
|
20/08/2008, 13h53
|
#12 (permalink) | |
|
Membre Senior
Date d'inscription: janvier 2004
Messages: 2 011
|
Re : Les noms des montagnes au Maroc
Si mes souvenirs sont corrects et pour avoir discute avec des viellles personnes de Tametrocht , Bou Iblan serait la montagne des NEIGES.
Il faut alors connaitre comment l on est passe d ITHFLAN a IBLAN. Citation:
|
|
|
|
|
|
20/08/2008, 19h48
|
#13 (permalink) |
|
Webmaster
Date d'inscription: mai 2003
Messages: 10 344
|
Re : Les noms des montagnes au Maroc
Merci pour ces infos.
Je voulais justement signaler qu'i lfallait tenir comtpe de l'éventuel passage de B <--> F Donc, la forme a pu être IFLAN, singulier IFLI / AFLU En Tachelhit, IDFLAN est le pluriel de ADFEL : neige et signifie de grandes quantités de neige. IDFLAN --> IFLAN --> IBLAN ? ----------------------------------- il y a aussi ifli : conduite d'eau souterraine
__________________
Ur illa kra bla kra !  Dernière modification par agerzam ; 20/08/2008 à 19h53. |
|
|
|
|
21/08/2008, 21h17
|
#15 (permalink) | ||
|
Webmaster
Date d'inscription: mai 2003
Messages: 10 344
|
Re : Les noms des montagnes au Maroc
Citation:
Citation:
__________________
Ur illa kra bla kra ! |
||
|
|
|
|
22/08/2008, 15h02
|
#17 (permalink) | |
|
Membre récent
Date d'inscription: décembre 2006
Messages: 378
|
Re : Les noms des montagnes au Maroc
Citation:
IBILU, IBILAN C'est le fil (les fils) qui pende(nt) dans la face principale d'un tapis, c'est exactement le duvet du tapis. Comparaison faite entre un tapis et des cimes de montagnes couvertes de neige l'image est claire. BUYBLAN serait la montagne au duvet de ... neige.
__________________
FEST CA UR T I TEZËRID! |
|
|
|
|
|
22/08/2008, 19h17
|
#19 (permalink) |
|
Webmaster
Date d'inscription: mai 2003
Messages: 10 344
|
Re : Les noms des montagnes au Maroc
ibilu : fil d'un tapis
On retrouve la transformation courante en amzigh B <--> F car en tachelhit, il y a ifili : fil, collier Ton explication est séduisante Sin et en même temps je garde à l'oeil idflan-idblan-iblan Warayni, je ne pense pas que cela soit ça car idil : cèdre est déjà une usure à partir de igdil/igdel (G --> Y --> I) et le D ne passe pas à B il me semble.
__________________
Ur illa kra bla kra ! |
|
|
|
 |
| Tags |
| des, les, maroc, montagnes, noms |
| Outils de la discussion | |
| Modes d'affichage | |
Mode linéaire
|
|
Discussions similaires
|
||||
| Discussion | Auteur | Forum | Réponses | Dernier message |
| Dictionnaire des noms de famille au Maroc | agerzam | Actualités | 14 | 02/03/2007 11h58 |
| L'amazigh porteur de diversité culturelle au Maroc | agerzam | Observatoire de la presse | 9 | 15/10/2005 12h29 |
| Aarafat entre l'agonie et la mort! | Takfarinas | Actualités | 102 | 02/12/2004 00h57 |
| Le MAROC ET LA QUESTION AMAZIGHE | AGADIRI | Forum Général | 2 | 31/05/2004 14h17 |
| La coupe du Monde-2010 : Soutien du Maroc à travers le monde | LOUZIMIME | Actualités Sportive | 114 | 17/05/2004 16h40 |
Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 17h59.
