Toute l’actualité sociale, politique, culturelle et économique du Maroc et de Souss

Chanteurs & Groupes

Ali Chouhad

jeudi 16 juin 2005

Moulay Ali Chouhad a grandi dans un milieu familial poétique. Père, mère et sœurs tous manipulent l’art du verbe. Il est né en 1957 dans la région de Issaffen (Iberkak) dans l’Anti-Atlas entre Taroudant et Tata. Très peu d’années sur les bancs de l’école primaire du village : il passe plutôt son temps à imiter le son, le cri et les chants des animaux et des humains.

Mais il a surtout aiguisé sa langue en se donnant dès son adolescence à l’art de la satire poétique, cet art tant pratiqué dans la région entre garçons et filles de son âge (sœurs et voisines). A l’âge de 13 ans, il a osé confronter par le vers d’autres poètes adultes durant les séances d’ahwach / dderst (poésie chantée et danse communale). Cet exercice de joute poétique, dangereux pour tout poète, lui a donné une confiance qui ne cessera de s’affirmer. Comme tout poète-chanteur de tradition orale, Moulay Ali a bien entendu fait travailler sa mémoire auditive en emmagasinant un répertoire de poètes classiques, tels Boubakr Aze’ri, Boubakr Anshad, Ahrouch...

En 1976, il fonde le groupe musical Izmaz à l’instar des autres groupes à la mode dans les années 70, comme Nass El Ghiwane, Ousman, Izenzarn. En 1979, il fonde Archach avec les jeunes de sa région - Issaffen - qui continue jusqu’à maintenant et de façon régulière depuis vingt ans, à enregistrer une cassette par an. La quasi totalité des poèmes chantés, que ce soit avec son groupe Archach ou seul, est de sa propre production (mis à part un poème de Moustawi et quelques poèmes d’Aze’ri, d’Anshad et de Sidi Hemmou). Quant à la musique, il lui arrive d’emprunter à Anshad, Doudder’ ou Lhajj Mohammad Amourague, ou même à Belaid, pour y chanter ses propres poèmes.

Il raconte que, en tant que garçon, il aimait bien chasser les oiseaux, les écureuils et autres animaux. Mais, ne sachant pas comment les attraper sans leur faire de mal, il s’est consacré, une fois adulte, à l’apiculture. Ainsi, Moulay Ali Chouhad nous livre doublement le miel, à travers le soin qu’il porte à ses ruches, et par sa propre langue.

Abderrahmane Lakhsassi Méditerranéennes n°11 Voix du Maroc Hiver 1999-2000

Répondre à cet article

En liaison avec cette article

11 Messages de forum

  • 21 mars 2006 18:52

    Ali Chouhad

    AZOUL FLAK,

    AYRHME RABI GMAK ABDLKBIR,ADASS IGHFER RABI ISAMHASS

    ABRKOUK ISSILE

    Répondre à ce message

  • 21 mai 2007 01:10

    Ali Chouhad

    salut ali chouhad arne falak tissalamr kiyi oula lmajmouaa nou warchach kounyane sise minsse aknewafk rebi felaamaloune aknessmoune rebi dema anferak ouhou ayaytma ouhou arlmout

    Répondre à ce message

  • 4 juillet 2007 20:57

    Ali Chouhad

    salamo3alikom aytma.hati issoussmah bahra omargnoun archach.mach rayh bahra ig lfarh dihtmounm .

    Répondre à ce message

  • 28 août 2007 14:53

    Ali Chouhad

    ali ana kaoutar chouhad bant 3otman chohad ra salmat 3lic mama nadia mart 3oman ou salmat 3lic oumaima hkti ou fatima ou asmaa ou hossin ou rachoda ou ya9in ou hkali atfa llah ou kaysalmo 3lic hkwali kamlin ou hta 3amty 3aycha ou nta rac 3ami smitac ali chohad ji 3dna chinhar ldar fi fbs ra bghinac

    Voir en ligne : 23000

    Répondre à ce message

  • 28 octobre 2007 21:00

    ol3orf rachid

    azoul f trabout n "archach" d « iberkak » OMS3OD RACHID “AMAZIGH”

    Voir en ligne : TIZZA IBERKAK

    Répondre à ce message

  • 4 novembre 2007 18:09

    ali chohad

    azul molay ali arawn ntini tanmirrn itrabut n orchach nirigis ad tado s ghikli stentka ngen ifasn s bbbi aderhem molay abdlkbir isos3o fllas ighfras dnob ns irhm ola aziz .... or nto aziz aylikh ida abdlkbir or idom bla bri wahdat.......

    Voir en ligne : tinssyan_city

    Répondre à ce message

  • 15 décembre 2007 17:02

    Ali Chouhad

    salut moulay ali je suis aziz de la tribu aitouarhou je suis heureux de vous envoyer ce petite message pour vou expliquer mon sentiment particulierement vers vous et votre groupe en general .je souhaite que vous assemblez et laissez toutes les formem de difference qui existent entre vous ok bon chanse

    Voir en ligne : deffendre de l’assemblement d’archach

    Répondre à ce message

  • 4 janvier 16:26

    Ali Chouhad

    azul imazighn ola timazighin ar tinikh tanmirt iflojan i trabout n archach kolotn..d ayrm rbi my abdelkbir et abdelaziz

    Répondre à ce message

  • 7 mars 21:01

    aitouarhou

    hello to amazigh people wherever they existe I’m amazigh being who lives in souss region especilly aitouarhou region which existe in tata province .and the great amazigh singer who lives here in these region is moulay ali this singer belongs to I brkake region that that is the same as aitouarhou.in general these gegions existe in the place that called "Timizar odrar" signifies in arabic Ahl adrar .as we perfrfectly know that these region have been known by the greatest of its people culturaly.and its "TIROGRA "in amazigh language as well as it has been known that it is the origins propre language ...this text ha been realized by Aziz Ikchtahen Elwarhi

    Voir en ligne : asafou n timizar n adrar

    Répondre à ce message

  • 8 mars 19:02

    Ali Chouhad

    azul a tout les amazighs où ils s’existentet.azul particuliérement a moulay ali et sa famille et aussi aux membre de a son group musical .moulay ali je te merci beaucoup de votre travaille pour sortir la langue draditional des amazighs de la region de "adraa" cette place où se trouve la langue propre la langue des termes.moulay tu participes à sauver la langue traditional des amazighs et la traiter en la utilisant à partir les poeémes qui ont les termes qui viennent de la traditionalité en fine je remerci tout les militants qui travaillent pour sauver l’amazighité soit les musiciens soit les le reste des peuple

    Voir en ligne : moulay ali et son role a l’amazighité

    Répondre à ce message

  • 19 mars 20:27

    Ali Chouhad

    azul fmarra imazighn maijan nich djikh zdi bni bou3yach zdi tammart n rif i3izan i3iza ghari swattas moulay ali g lgroup archach arsrakh iyizran nsn i3jbi swattass tmanikh adakhd awdn ighnijn n souuss rif lah9ach orgharkh izran n tmazight n souss ghari CD archach ayouz imarra maijan amazigh

    Répondre à ce message

 

Souss.com | Archive du forum | Tags forum | Plan du site | Archives articles | Tags