Tamazgha

Algérie : L’état veut transcrire tamazight en caractères arabes

jeudi 15 novembre 2007

L’état Algérien veut modifier l’article 34 du projet de loi d’orientation de l’éducation nationale qui consiste à mettre en place l’enseignement de Tamazight sur l’ensemble du territoire national. La modification prévoit la transcription de la langue Amazigh en caractères Arabes. Décidément l’état ne change pas ses habitudes, toujours dans la provoque et le mépris. Cette fois, ça va loin, messieurs les députés de l’assemblée populaire nationale (APN) veulent une langue Amazigh retranscrite en Arabe. On savait que la bêtise n’avait pas de limite, mais à ce point …

Au moment où les chercheurs s’accordent à dire que les caractères latins sont les plus appropriés au développement de la langue Amazigh après une longue hésitation entre le latin et le tifinagh, Les politico-chercheurs-du-dimanche Algériens sortent du lot et choisissent la langue Arabe comme langue Berbère. Ils avait l’habitude d’appeler un chat un chien mais là ils ont rallongé le museau et aggravé ses miaules.

Le Congrès Mondial Amazigh (CMA) a déposé le mois dernier devant l’instance des droits de l’homme à l’ONU mettant en cause (entre autre) l’état Algérien et l’accusant d’atteinte aux droits de l’homme. Choses qui est plus que réel. Les députés Algériens semblent donc vouloir enfoncer le clou et prouver que quelque part, ce n’est ni l’ONU ni aucun autre organisme de défense des droits de l’homme qui va l’empêcher de sévir dans la délinquance politique.

Plus que jamais, les Algériens doivent se mobiliser contre ces lois qui n’ont pas d’autres but que de nous opprimer et de nous priver de notre patrimoine linguistique et culturel. Nous condamnons ce comportement méprisant envers les Algériens, berbérophone ou pas et envers tous les Berbères du monde en général. Des députés capables d’action aussi discriminantes et inconscientes n’ont rien à faire dans la politique.

Par Amazigh pour La-Kabylie.com

Répondre à cet article